23 dic. 2011

Navidad feliz

Hoy me llegó una tarjeta navideña bacán. Conozco JibJab hace mucho rato, ¡pero nunca me había reído tanto con una tarjeta! :) Mi amiga la Undu eligió las mejores fotos. Acá está para compartirla con ustedes.
¡Muy feliz Navidad, Hanukkah, Kwanzaa, Festivus y cualquier excusa linda para pasar un tiempo de calidad con la familia!



Personalize funny videos and birthday eCards at JibJab!

20 dic. 2011

Todas esas cosas 14


Que mire con asco a un animal vivo y con deleite a uno muerto.

Que asuma que todos tienen la misma suerte de él (los pobres son flojos, los estudiantes son cómodos, los deprimidos son locos).

Que encuentre "exagerada" cualquier reacción sensible.

Que no sepa discutir sin descalificar. Ni conversar sin descalificar.

Que no se lave los dientes con la frecuencia necesaria.

Que piense que yo odio a la gente "de derecha".

Que diga que quiera jugársela y después no haga nada. Que se la juegue y después lo saque en cara. 

Que se burle de cualquier opción diferente a la propia.

Que su reputación de macho recio sea más importante que demostrarme que me quiere.

Que tome en consideración cualquier máxima de Charlie Harper o Barney Stinson.

Que meta a la gente en sacos (los pacos son culiaos, los gays son turbios, los colocolinos son flaites).

Que le achaque a otros sus propios defectos.

Que le dé vergüenza ser romántico. O reconocer que lo es.

Que considere la muerte como opción... para lo que sea.

Que su capacidad de autocrítica sea inversamente proporcional a sus errores. Y que crea que es culpa del mundo no tolerar sus defectos.

Que hable mal de sus ex pololas.


Todas esas cosas que me cierran el corazón de una.


1 nov. 2011

Todas esas cosas 13




Su hijo no va a pasar de curso porque Ud. no duerma en la noche.

Fumarse 8 puchos no le va a pagar los intereses de la Presto.

El avión no va a dejar de caerse si Ud. tiene la guata apretada.

Comerse las uñas no va a hacer que le vaya mejor en su entrevista de trabajo.



Todas esas cosas que a uno siempre se le olvidan.
(Y que ponen en duda la eficacia del Armonyl)


VIAJAR | 5 razones para ir a la Isla de Pascua



1. ¿Chilenos? Se dice que el chileno es deshonesto, entonces ahí claramente el pascuense no es chileno. La gente es honesta a más no poder, servicial y generosa. Mi amiga perdió su banano entero, billetera y mp3 incluídos, y lo recuperó (gracias al aviso que nos dejaron dar en la radio) intacto, al día siguiente.



2. La energía. No es mito; hay una cosa energética rara en la Isla. Yo soy dormilona, me gusta comer, y podría pasar mi vida entera igual que un gato frente a un televisor. Allá en cambio con 4 horas de sueño, se puede cocinar, pasear, tomar sol, limpiar, ensayar pa la Tapati, caminar, carretear; y comiendo bastante poco. A todas nos encontraron flacas en el aeropuerto. Un poquito más caro que un gimnasio, pero vale la pena =)

3. El paisaje. Da lo mismo donde usted vaya, el paisaje siempre es cuático. No hay que ponerse exquisito y esperar ver arquitectura ondera y limpieza en todas partes -porque así no es-; pero todo eso se compensa con lugares como el Rano Kau (de la foto de arriba), Anakena, las cuevas y un cielo siempre azul.

4. Iorana, amigo. Si Ud. se fascina con otras culturas igual que yo, this is the place. Es una delicia escuchar un idioma diferente intercalado con castellano. (El castellano con acento, eso sí, forma más parte de las razones para no ir a la Isla). Mucho más delicioso es ensayar para la Tapati. La música, el baile, increíbles. Lejos la mejor experiencia del viaje.

5. El moái. Señor don Moái, con mayúscula y todo, porque chuuu, le inspiran el respeto. Es cuático cómo uno camina como agachado cerca de ellos. No sé si será lo gigantescos, lo antiguos, lo pesados o lo misteriosos. La cuestión es que valen la pena. Aproveche de ver el amanecer en los 15 moáis de Tongariki.

Amanecer en los 15 moáis.





Pero no todo es bueno. Las 5 razones para no ir, acá.

VIAJAR | 5 razones para no ir a la Isla de Pascua


1. El costo 'e la vida sube otra vez. Si usted está acostumbrado al Combo Vampiro de 2 lucas la Copec, a la hamburguesa de $590 del McDonalds o al nutritivo completo vaquero del Doggi's por $490, no vaya la Isla de Pascua. Su bolsillo no está preparado para la hazaña de pagar $1350 por una bolsita de mermelada o $1800 por 200 eme-ele de té verde. Ni menos las 2 lucas doscientos del kilo de pan. Por el precio de una once allá, usted se manda 10 McFiestas acá.

2. La conversación. ¿Usted es romántico/a? ¿Le gusta la poesía, la filosofía, busca la explicación a la creación del mundo, la razón de nuestra existencia? ¿Disfruta una conversación de vastas profundidades? Quédese en Santiago. Eso de que Chile es país de poetas claramente se estableció antes de 1888.


3. Las cocalecas están por todos lados. Si ya ver una cucaracha es bastante cerdo, ver una voladora, no sé cómo explicarlo. Si usted le tiene miedo al bicho en general, no vaya a la Isla. O cómprese mucho OFF! (pero ojo que el repelente no implica que se hagan invisibles o impisables - crunch!)

4. La playa pero no. Si su vacación ideal es la playa, entonces no se entusiasme tanto. La isla es, efectivamente, una isla, y está rodeada de mar. Pero eso no quiere decir que esté rodeada de playas. Las únicas dos que según yo valen la pena son Anakena y Ovahe. Maravillosas, sí, pero sólo esas dos y bien alejadas del centro.

5. Lo justo y necesario. Váyase con la idea de que Rapa Nui es un lugar de vacaciones. No se proyecte más de la cuenta. Con una semana va a estar perfect, mucha internación puede matarle la magia. Tal como uno no se mete tras bambalinas en una obra de teatro, la isla necesita que su backstage no sea transgredido.

Gente no feliz en Rapa Nui.
Pero no todo es malo. Las 5 razones para sí ir, acá.

24 oct. 2011

Trabajaor

Gracias al Cielo por los que trabajan en los mataderos, por los árbitros, por los gendarmes, por los basureros; por lo que trabajan en las alcantarillas, por lo que pintan la señalética de las calles a las 3 de la mañana, por los micreros, las tías del aseo, los carteros, los feriantes, los carabineros, los panaderos, por los guardias, los inspectores de colegio, los bomberos, los conserjes, las cajeras de supermecados, los camioneros, por los barrenderos...
Gracias a todos aquellos a los que les toca hacer el trabajo sucio, la pega difícil, los que trabajan en silencio y anonimato, en días feriados y de noche, y nos facilitan la vida al resto de nosotros.


20 sep. 2011

Todas esas cosas 12

  


les daremos un tips para adelgazar
la vale roth nos mandó un tuits 
soy fans de movistar
weona, vamos a un happy hours!
se me cerró el lockers
eso ya es trending topics en chile
ay este jeans me queda apretao galla
dame un wraps de pollo
guardaste el tickets del estacionamiento?
ese es mi cómics favorito!
oye, qué choro el ringstone de tu celular
estuvo muy divertido el gags del club de la comedia
te recomendamos el rolls de camarón
oye fuiste a creams fields?
me voy a tomar un breaks
está el teams de entel en la playa
#NoCualquieraPuedeSerMaripiLovers
el costo de la reposición de un brackets es de responsabilidad del paciente
ese items está fuera de stock
el runners no conoce el descanso!
pásale un wipes en el potito y después échale hipoglós
me salió un puro chips de chocolate
mira, con lentes parezco un minions
pero debe haber un número del call centers po
ya, ahora eres un beliebers?
oye, vamos a ver el hobbits po.
dame un critters?
me quiero leer un bestsellers. cuál me recomendai?
yo soy DJ's
uf, tiene un sixpacks maomenos
me afeito y parezco un teenagers
me muero por un muffins de chocolate

Todas esas cosas que yo escucho de la gente y no entiendo por qué pasan.







Todas esas cosas 11


Saludar a sus amigos de beso

Usar una polera rosada

Creer profundamente en la paz

Embarrarse jugando con un cabro chico

Decir te quiero weón, te quiero

Sentir un cariño especial por los animales

Admirar a su mamá

Llorar




Todas esas cosas que, para mí, hacen a un hombre tanto más masculino.

15 ago. 2011

Like


Me encanta el olor del pelo recién lavado.
Me encanta adelgazar sin proponérmelo.
Me encantan los comerciales del Santander Santiago.
Me encanta cuando mi gata ronronea.
Me encanta tomar agua.
Me encanta la gente sensible.
Me encanta la sémola con leche.
Me encanta reírme hasta que me duela la mandíbula.
Me encantan mis piernas recién depiladas.
Me encanta el sésamo y la amapola. Y todas las semillas en general.
Me encanta no meterme a messenger en muchos días.
Me encanta pasar en limpio los apuntes.
Me encanta la espontaneidad.
Me encanta que el micrero me dé boleto y me diga 'buenas tardes, mijita' cuando lo saludo.
Me encantan las empanadas de queso.
Me encanta andar sin celular.
Me encanta ver a un trabajador de 60 años -arrugado, sin un peso y con la espalda curtida- que todavía cree en la bondad de la gente.
Me encanta reventar esas bolitas de aire del papel plástico.
Me encanta la honestidad.
Me encanta usar Photoshop.
Me encanta una prédica que me hable de porotos y de zapatillas más que de paraísos y ángeles.
Me encantan los perros que se ponen de espalda para que les hagas cariño en la guata.
Me encanta la capacidad de mostrarse débil.
Me encanta hacer listas.
Y me carga buscar. Me caaaaaaarga.

10.12.2003.


20 jul. 2011

Todas esas cosas 10




gasfitería

hablar ruso

danza folclórica

entender a los hombres

lenguaje de señas

boxeo

historia universal


Todas esas cosas para las cuales me gustaría ser seca y que muy probablemente nunca logre.


9 jun. 2011

Todas esas cosas 9


pero si no la conozco

te llamo mañana

no te quiero hacer sufrir

estoy cambiando

es que mi celular está malo

te quiero


Todas esas cosas que los hombres dicen y que hay que creerles musho.

Porque sí.

Cuando se dice «el porqué» de tal cosa ¿está bien escrito de esta forma o debo escribir «el por qué»?

R.: Cuando se trata del sustantivo que significa «causa, razón, motivo», debe escribirse en una sola palabra: Te explicaré el porqué de mi conducta.

Basado en respuestas del Consultorio de la lengua española http://www.elcastellano.org/consultas.php, entre otras fuentes.

30 may. 2011

Todas esas cosas 8

Rasmillarse las rodillas.

Rebobinar la película.

Comprar revistas para tener fotos del artista-amor platónico.

Decir 'daaaateeeeee'.

Esforzarse por quedarse despierto hasta después de Video Loco para ver Los Simpsons sin permiso.

Caerse por tener los cordones desabrochados.

Soñar con el primer beso.

Esperar una canción en la radio pa poder grabarla y escucharla mil veces (porque 3lucas500 por un cassette, una locura!).

Pegar láminas con stic-fix.

Preguntar 'quién la lleva?'.


Todas esas cosas que eran tan importantes y que, de un día para otro, uno nunca más hizo.




19 may. 2011

Aaaaaah, por eso.

Hay una razón por la cual la palabra mentira has the word men in it.

16 may. 2011

Todas esas cosas 7


La gente que pasea por el andén de Tobalaba a las 7.15 de la mañana.

El señor que se toma la cerveza y tira la lata en la vereda (porque Santiago, claramente, es la marca de una bolsa de basura).

Las chiquillas que van al colegio ABSCH y al Alto Las Condes pero ay!nomequedaplataenlabiptíopermiso.

Los grupos de amigos que usan toda la cuadra para caminar.

La señora que sube al tren antes de dejar bajar (porque, lógicamente, es una instrucción demasiado difícil de seguir).

La micro colapsada adelante y vacía atrás.

El viejito con muletas parado frente al escolar con audífonos que se encuentra cómodamente sentado en el asiento que tiene el sticker rojo en el metro.

El caballero que, para alejar a un perro, le pega una patá.

El micrero que no le devuelve el saludo al pasajero.

El pasajero que no saluda al micrero.

La cordillera, ¿cuál cordillera?



Todas esas lindas cosas de la ciudad que me hacen hervir la sangre.





9 may. 2011

Just sayin'




Corrige al sabio y te amará; corrige al necio y te odiará.






2 abr. 2011




le tengo alergia a los zancudos
detesto la comic sans
duermo con calcetines
no me puedo comer el tomate en gajos
encuentro que el delantal de profe es lo más útil que hay
me sueno al menos 9 veces al día
la ropa de color rojo me produce un rechazo inexplicable
me gusta la marraqueta con aceite y sal
al parecer soy anormalmente fiel
amanezco con cara de puchero
amo a la elisa de supernova
me encrespo las pestañas con cuchara de café
odio buscar
sueño con raparme
tengo 28 pero me veo de 24
tengo 28 pero actúo como de 5
tengo 28 pero actúo como de 50
se me olvida cortarme las uñas
animo cumpleaños
me gustaría tener un papá para que los hombres le tengan miedo
me dan asco las salchichas
me apesta la sección de verduras del jumbo
tengo más pelo en el lado izquierdo de la cabeza
odio las técnicas de conquista
anoto todo en la agenda
jamás leo la agenda
me apesta deber plata
me gustaría volver a la U
me duele siempre la garganta
soy llorona y carcajona
me fascina leer y más escribir
siempre cuento demasiadas cosas de mí


holi! :)

08/09/06 (actualizado a la situación actual de vejez)

27 mar. 2011

Yo una vez tuve



Yo una vez tuve un pololo que después de regalarme una estrella, me mostró, emocionado, cuál le había regalado a su ex.
Una vez tuve un gato que hacía piqueros sin agua y se comía los fósforos de la basura.
Una vez tuve una amiga que se rió por muchos años porque yo tenía frío y quería prender la "calefa".
Una vez tuve una prima que imitaba a Juan Antonio Labra bajo el agua y en pelota.
Una vez tuve un pololo que me amaba -decía- porque yo le corregía la ortografía.
Tuve una vez un profe que me hizo llorar en la evaluación final porque parecía ver mi corazón pilucho.
Tuve una vez un amigo que me dijo "te amo" antes de irse a vivir a USA.
Tuve una vez un "qué tal" que cambió mi vida.
Yo una vez tuve un amor platónico eterno y apasionaaaaaaado (y le escribí cartas y le dediqué canciones).
Yo una vez tuve una amiga que soñaba que era la Elizabeth Taylor y se casaba con Luke Skywalker.
Yo una vez tuve un pololo que decía que mi pelo era como de comercial.
Yo una vez tuve una profe que me dijo "siempre digna" y yo lo sigo estando.
Una vez tuve un mejor amigo que me daba los mejores besos de la tierra, me ayudaba en la U y me motivaba a rezar.
Una vez tuve una mamá que me premiaba con libros.
Una vez tuve un conejo que se comía las luces del pinito de Navidad.
Y tuve otro que se murió al día siguiente que me lo regalaron.
Una vez tuve demasiadas ganas de ser una Spice Girl.
Una vez tuve 9 trolls,
12 chupetes,
1 caja de esquelas.
Una vez tuve una prima que se echaba colonia para hablar por teléfono con su pololo.
Una vez tuve un admirador que me dibujaba rosas y las echaba en mi mochila.
Tuve una vez 2 hijos (una niña y un niño) y un marido perfecto.
Tuve una vez el álbum de Aladino casi completo.
Tuve una vez unos zapatos rojos de charol con taco.
Tuve una vez un amor fugaz con un niñito de 6to cuando yo estaba en 7mo.
Y después un amor eterno con un niñito de 3ero medio cuando yo estaba en la U.
Tuve una vez la certeza de casarme con Nick Carter (y con nadie más!).
Yo una vez le tuve mucho mucho miedo a la voz en off de "El Tiempo es Oro".
Yo una vez tuve mi pieza forrada con posters.
Yo una vez tuve un poster manchado con Blistik!
Y hoy tengo la alegría de haber vivido todo eso y que todavía me queden tantos años de vida.



27.11.04

22 mar. 2011

5 razones más para seguir siendo profe #3

Ah, porsiaca, éstas son historias totalmente verdaderas. Hasta los nombres son reales, nada de proteger la identidad de los protagonistas: ¡se tienen que llevar todo el crédito!


1. Carolina de Primero Básico no hizo la tarea. La tía le pide la libreta para informarle a sus papás. Ella contesta, preocupada: -¡No, tía, por favor no me mande una municación! ¡Una municación no!

2. La tía comienza a dictar. Scarlet, la melliza de Carolina, tiene dificultades para seguir el dictado. La tía continúa. Scarlet no aguanta más y grita: -A ver tía, momencito, ¿ah?, mo-men-ci-to… ¡está demasiao apurá!

3. Francisca, de Primero Básico, se acerca a su profesora.
-Tía, tía, ¿usted tiene papá?
-Sí, Fran, pero se murió...
-Ah, ¡entonces tiene dos papás en el cielo!


4. Patricio, de 7 años, está pintando un animalito en su cuaderno.
-Tía, ¿esto es un sapo o una rana?
-Ehm, yo creo que una rana...
-Ah, entonces es mujer.

5. El Primero Básico está en clases de matemáticas.
Tía: Teníamos 5 manzanas y el Benja se comió 3. ¿Qué operación hicimos?
Niños: ¡Resta!
Tía: ¡Bien! Y después nos dieron 6 manzanas más. ¿Qué operación hicimos?
Vicente: ¡Comimos y vomitamos!


5 razones para seguir siendo profe #2



Éstas son 5 de muchas razones que me han permitido seguir siendo profe y no morir en el intento. Todos los días hay una nueva, pero éstas son unas poquitas que he podido registrar en mis pocos años de tía/miss:

1. Vicente, de 6 años, está emocionado por la clase de gimnasia: ¡Ya poh, apúrense que nos toca ubicación física!

2. En Primero Básico, Elena se acerca a la tía en pose de secreto.
-Oye, tía, ¿tú tienes un oemebeé?
-¿Un qué, Elena?
-Un o – eme – be – e…
-Ehm, no, creo que no.
-Ah, ¡es que yo te quiero presentar a mi papá!

3. Scarlet está triste porque el 2do básico participó de una actividad y el 1ero no
.-¿Qué te pasa, Scarlet?
-Es que yo quería partizaaaaar, ¿por qué nosotros no partizamos también?

4. Camino al colegio, los niños de 1ero y 2do Básico juegan espontáneamente entre ellos a “A quién le gusta…”
-¿A quién le gustan los tallarines?
-¡A mí!
-¿A quién le gusta el huevo frito?
-¡A mí!
-¿A quién le gusta el arroz con pollo?
-¡A mí!
-Ya, ¡ahora otra cosa poh!
-¿A quién le gusta Hanna Montana?
-¡A mí!
-¿A quién le gusta Madonna?
-¡A mí!
-¿A quién le gusta Cher?
-…
-Cher, poh.
-¿Cherquicán? A mí nooooo….

5. La profesora de inglés va camino a la sala del Primero Básico, los niños corren a sentarse. Scarlet grita, nerviosa: ¡Siéntense! ¡Viene la tía Jelou!


14 mar. 2011

LIBROS | Prejuicio lingüístico


Si tantas personas inteligentes y cultas continúan considerando que "no saben castellano" o que "el castellano es muy difícil" es porque esta disciplina fascinante fue transformada en una ciencia esotérica, en una doctrina cabalística que solamente algunos "iluminados" (¡los gramáticos tradicionalistas!) logran dominar por completo. Ellos siguen insistiendo en hacernos memorizar cosas que nadie más usa (fósiles gramaticales), y en convencernos de que sólo ellos pueden salvar la lengua española de la "decadencia" y la "corrupción". En el fondo, la idea de que "el castellano es muy difícil" sirve como otro instrumento más para mantener el status quo de las clases sociales privilegiadas.

Si decir chaleca o la calor es considerado errado eso se debe simplemente a una cuestión que no es lingüística, sino social y política - las personas que hablan así pertenecen a una clase social desprestigiada, marginada, que no tiene acceso a la educación formal y a los bienes culturales de la elite, y por eso la lengua que tales personas hablan sufre el mismo prejuicio que pesa sobre ellas mismas, o sea, su lengua es considerada fea, pobre, carente, cuando en verdad sólo es diferente de aquella que se enseña en la escuela.

Bagno, Marcos (1999): Preconceito Lingüístico. O que é, como se faz. São Paulo: Edições Loyola.
Traducción achilenada hecha por mí.

Pueden descargar este maravilloso libro aquí.
La versión en portugués (su idioma original) de este fragmento aquí.

2 mar. 2011

Todas esas cosas 6

Ver a un cabro chico reír.
Cantar.
Rascarse.
Recibir un 'te quiero'.
Limpiarse las orejas con cotonitos.
Tomar agua.
Dar besos.
Ver fotos.
Hacer caca.
Completar un crucigrama.
Llorar de la risa.
Estornudar.
Recibir un mensaje de texto.
Saberse la letra entera de una canción que te encanta.
Dormir.


Todas esas cosas que son (casi) gratis y que son más bacanes que la chucha.




15 feb. 2011

¡Me alegro demasiado!


¿Cuál es la forma correcta: alegrémonos o alegrémosnos?

La formas exhortativas de la primera persona del plural (nosotros), tomadas del presente de subjuntivo, pierden la -s final cuando se les pospone el clítico nos: la forma adecuada es alegrémonos (alegremos + nos). Otros ejemplos: unámonos (unamos + nos); llamémonos (llamemos + nos); escribámonos (escribamos + nos); veámonos (veamos + nos); vayámonos (vayamos + nos).

Basado en respuestas del Consultorio de la lengua española, entre otras fuentes.

Una duda que tenía hace siglos. Me alegro de finalmente haberla aclarado :).


Janiamjoum!

Recibe actualizaciones de este blog en tu mail!