1. Es que, miss, el huemul es pacífico, así que simboliza la paz. Y el cóndor como que lo ve todo, entonces es nuestra ave protectora. Pero la carne del huemul es deliciosa. Martín, 2do básico
2. Miss, me podrías hacer tres hojitas de Maf y traérmelas. Pero corcheteaditas sí, porque si no se me pierden. Josefina, 1ero básico
3. Jaja, miss, mira, acá pusiste una T en vez de una L: ¡equivocancia! André, 1ero básico
4. Lo que más me gusta que se inventó en el mundo es la electrónica y la sal. Martín, 2do básico
5. -Juan Diego, ¡no hagas eso!
-Es que estoy aprovechando de pecar hoy día porque mañana me confieso y no puedo pecar más hasta que haga la Primera Comunión. Juan Diego, 4to básico
¡Ahora tenemos tuiter! Sígannos y mándennos sus aportes a: @brocacochitos
Aunque la mayoría de la gente que me conoce va a asumir que esta lista va a ser puro Spice Girls-Ace Of Base-Backstreet Boys, la verdad es que soy un poquito más que eso (un poquito).
Estas son 5 canciones de mi pubertad más púber que todavía suenan en mi cabeza de vez en cuando y que debieran seguir sonando en la radio.
1. Mother Mother - Tracy Bonham
¿Quién diría que 15 años después esta canción tendría tanto sentido en mi vida? Muchas veces se la quise dedicar a mi mamá. Ahora (con más de 30) la pienso al revés, y realmente no sé si alguna vez pueda ser madre y no wevear a mi hija cada 12 minutos pa asegurarme de que no se está muriendo.
I'm freezing, I'm starving, I'm bleeding to death. Everything's fine.
2. Mmm Mmm Mmm Mmm - Crash Test Dummies
Qué fome esta situación onehitwonder. La voz de este gallo se merecía años de atención mundial. Aparte hay que ser valiente pa ponerle Mmm Mmm Mmm Mmm a una canción. Me pregunto cómo la presentaban en los programas de tele.
Ah, y me acuerdo que en esa época tenía como ganas de salvar a estos pobres niños.
And when they went to their church, they shook and lurched all over the church floor
3. Carnival - The Cardigans
Teniendo un corazón popero, la época 94-95 fue un arduo camino por la oscuridad musical para mí. Me acuerdo de haberme, incluso, comprado el Unplugged de Los Tres con una lata atroz, pero quién-es-la-que-viene-a-llí era lo más bouncy y feliz que había en el mercado en esa época. Por suerte llegaron los Cardigans a salvarme. Y eran suecos, entonces ya se habían ganado parte de mi corazón antes de escucharlos =)
Y bueno, no hay nada más lógico que una canción con el imperativo del verbo amar.
Come on and love me now.
4. Black Hole Sun - Soundgarden
Yo creo que cuando escuchaba esta canción me sentía terrible alternativa rockera absoluta adulta dark. Pero me daba miedo el video. Harto miedo.
Won't you come and wash away the rain?
5. Country House - Blur
Como varias otras, esta canción aparece en mi cerebro de vez en cuando, totalmente unannounced, out of the blue, debido a nada. Y en la mitad del taco, y encima del reggaetón de modo, de repente canto bloooow blooow me out, I am so saaaad, I don't know why.
Yo tenía una Primer Sony (como ya conté en algún otro post) y ahí ponía mi cassettito con esta canción y escuchaba y retrocedía y escuchaba y retrocedía tratando de entender la letra, que escribía en un cuaderno de Garfield. Lo único de lo que tenía certeza, era de que decía Jack a Nory, que era una poesía infantil que me había enseñado mi mamá. Tenía 13 años cuando hacía eso. Se comprende ahora mi adolescencia tardía.
I'm a professional cynic, but my heart's not in it.
Bonus track: Christianes - Mírame solo una vez
Esta era como la Robotina haciendo un video clip. Y el video clip era terrible moerno. Lo máximo en tecnología en Chile el año 95.
Y si el sol sale, te esperaré hasta morir. O hasta que muera el sol.
1. -Ya, entonces esos eran los sustantivos. ¿Para qué sirven los adjetivos?
-Para describir... animales.
-Bien, pero también a las cosas, las personas... ¿y qué palabras son las que dan el nombre a los animales, las cosas, los lugares, las personas...? Recién hablamos de eso.
-¿Los seres vivos?
-Mmm, no. Los sus...
-¿piritos?
2. -Entonces ahora vamos a usar un adjetivo para describir cada sustantivo, ¿ya?
-Ya.
-Casa...
-Grande.
-Niña...
-Bonita.
-Huemul...
-¡Digno!
3. -¡Ay, miss, pobre la mamá del Tomás porque Tomás es tan gritón!
4. -Martín, ¿qué monos animados ves todos los días en la tele?
-¿De tu época?
-Jaja, no, de la tuya.
-Unos que igual son de tu época: Pokemón.
5. -Mi amor, ¿quieres el cuchuflí con chocolate negro o blanco?
-No, blanco. No quiero comer chocolate negro porque me despierta. Miss, ¿tú sabías que el chocolate negro te despierta y el blanco te da sueño?
-¿En serio?
-Sí, porque el blanco es como color de paz, entonces es como decirle al cuerpo que descanse. En cambio el café es como color de guerra con lluvia y barro entonces hace mal.
Como si no bastara con mis alumnos, lainternec está llena tonteras de enanos deliciosos de todos los lugares que me hacen reír y llorar. Más llorar que reír, pero eso es porque yo lloro por todo. Disfruten estos cinco videos, que son mis favoritos de cabros chicos.
1. Kai y su polola, Ellen. He'd catch a grenaaade for you. And he'll give you a bwacelet.
2. No le hagas cosquillas a Darius. Ya te dijeron ya oh.
3. El más sabio de todos. Pa este sí que vayan a buscar pañuelitos. Me gustaría poder llevarlo como un llavero a todos los asados para que responda los interrogatorios por mí.
4. En el nombre del Pavre. Dios Todopoderoso tenga misericordia de míiiiii y la Mavre de Jesucristo me salve de comerme a este niñito a besos.
5. Y el más bacán de todos los más bacanes: BLAH-DAH. Pero es not funny, así que no se rían.
1. -Do you want to color it yourself?
-Yes, I don't color very nice, but that is the life! Martín, 2do básico.
2. -Miss, esto es mula, it is a little bit chants. Martín, 3ero básico.
3. -Why did you write "jajaja" next to the wolf's mouth?
-Because he is making laugh! André, 1ero básico. 4. -Miss, me encanta el lui-ki.
-¿El qué?
-El luki... el liki... ¡ay, esto! Josefina, 1ero básico.
5. -What is a volunteer job?
-Por que ellos no residen plata.
1. Miss, perdona que me demoré, es que aproveché de hacer caquita.
2. -En mi curso me llaman El Jolk porque cuando me enojo...
-¿Te pones verde?
-No, no... ¡tengo mucha fuerza!
3. -Miss, si quieres te puedes comer esa dona con relleno porque yo nunca le quitaría la mejor dona a una persona tan buena como tú.
-¿Qué cosa, mi amor?
-¡Pucha, miss, te estaba diciendo algo bonito!
4. -Martín, concéntrate por favor.
-Ay, miss, es que hoy me pegué en la rodilla...
-Bueno, entonces tenemos que concentrar la energía en la tarea para que se nos olvide el dolor.
-¡Es que, miss, la energía está fracturada!
5. -Miss, hoy día por ejemplo que te quedaste más rato me puse muy contento. Debería ser así todos los días.
-Pero ahora siempre me quedo un ratito más contigo después de la clase.
-Sí, pero quiero que sea para siempre, que te quedes a vivir con nosotros y sólo salgas a hacer clases.
1. -Miss, dijo mi mamá que me hagaras muchos ejercicios de Maffff.
-Math, gordita.
-Es que tengo los dientes separados y me sale el airecito entremedio.
2. -Ya, mi amor, entonces ¿qué necesita la plantita para crecer?
-No sé.
-Mmm, pero, por ejemplo a ti, ¿qué te ayuda a crecer?
-El hipo.
3. Yo le pedí a mi papá que me hagara la pieza de abajo para mí, pero dijo que yo era muy chica, pero ahora soy grande.
4. ¡Con razón tú y la Miss Tati son primas! ¡Si son las dos flacas! Aunque la Miss Tati es más flaca... mucho más flaca.
5. -Mi amor, ¿tienes piojos de nuevo?
-¡Nooooo!
-Pero te pica la cabeza...
-Sí, pero es que ya me quedan pocos. Me quedan como... ¡diez!
1. Gullfoss (o Catarata dorada). Creo que cualquier catarata es increíble, pero nunca había visto una desde este ángulo. Se forma en el río Hvítá, y tiene tres escalones, el último de más de 30 metros. Me parece que el tour típico del sur de Islandia, que se llama Golden Circle, recibe su nombre por esta catarata. Fíjense porfa en el tamaño de la gente, es la única manera de cachar realmente lo enorme que es.
2. Þingvellir. Como un sueño. La pequeña casa en la pradera got nothing on it. Me hubiese encantado saber quiénes vivían en esas casas y dónde compraban el pan.
3. Los atardeceres. Lo más curioso de todo es que los atardeceres en verdad debiesen llamarse anocheceres. Esta foto de hecho es de las 10 y media de la noche. Tomé como 500 y siento que me faltaron. Lejos lo más lindo y sencillo dentro de toda la majestuosidad islandesa.
4. Bláa Iónið (o la Laguna azul). La laguna en sí se puede ver desde lejos, pero sólo se puede acceder a ella a través del Spa del mismo nombre. Está como a 12 kilómetros del aeropuerto, entonces hay tours específicos para ir justo antes o después de un vuelo. Como para sentirse Brooke Shields =).
5. Los caballos. Esta especie de caballo es exclusiva de Islandia. Son más bien ponis, porque son bajitos, más gordos y bien peludos. Los islandeses están muy orgullosos porque han logrado mantenerlos como una raza pura: está prohibido la importación de otros caballos y para cabalgar hay que firmar un formulario bastante extenso para certificar que no se ha estado en contacto con animales de granja y así evitar cualquier enfermedad.
Como si el material como profe no fuera suficiente, también hay cosas que he escuchado decir a niños en la calle pero, sobre todo, a mis primos menores cuando eran chicos o a los hijos de mis amigas. Así que empezó la nueva serie: 5 razones para amar a los cabros chicos (que obviamente igual forma parte de las razones para ser profe y no morir en el intento).
1. -Oye, mamá, ¿cómo le meten el puré a las papas fritas?
2. -Mamá, pero lávame el pelo con sin champú. ¡Nooo, con siiiin!
3. -Ya, mi amor, me voy.
-¡No, mamá, no se voooy!
4. Metro línea 1, estación Escuela Militar:
-Mamá, ¡¿escuchaste?! ¡Dijo "Escuela Monster High"!
5. Mamá, olóralo, olóralo, ¡tiene olor a frutilla!
La familia.
El colegio con buenos profes.
El plato de comida.
El piso flotante. Y seco.
El techo firme.
Poder escoger entre metro, micro, auto, taxi...
Las dos piernas.
Los dos ojos.
Las dos manos.
Las tres frazadas o el scaldasonno o el plumón.
Tener una mamá capaz de pagar la universidad.
Los amigos.
Los 12 pares de calcetines.
El sueldo que no es mínimo.
El médico que atiende con 1 hora de atraso y no 12.
Poder elegir entre una parka negra, una rosada o una chaqueta verde o una azul.
El cerebro funcionante.
El agua caliente.
El agua potable.
El agua.
Todas esas cosas por las que hay que dar las gracias todos los días, porque, aunque para algunos parezca increíble, no todo el mundo las tiene.
Tengo una amiga que se llama Francisca y parece un pingüino.
Su pololo le dice Fuca de Humboldt,
porque es bajita y flaca, tiene nariz puntudita y el pelo muy corto, igual que
un pingüino. Yo creo que ése es el mejor sobrenombre que le han puesto, porque
mi amiga Francisca es pequeña y tierna, graciosa y divertida, igual que un
pingüino. A veces baila y se mueve de un lado para el otro, de un lado para el
otro, igual que un pingüino. Mi amiga Francisca nunca tiene frío, aunque esté
en el hielo, igual que un pingüino.
